Para alterar o plano de serviço de uma conta clique no menu Assinaturas, selecione a conta que você deseja modificar e então clique em Trocar plano:
Selecione o novo plano e confirme a alteração:
Como alterar o plano de serviço (pacote) de uma conta?